Summertime Saga traduzido para português – BR

Essa é a página do PROJETO de tradução do jogo SummerTime Saga para Português do Brasil.

Após a publicação da matéria Como jogar o Summertime Saga traduzido para português – BR, muitos jogadores entraram em contato procurando um jeito de jogar o SummerTime Saga já traduzido (sem precisar de qualquer “gambiarrra”).

Então comecei o projeto de tradução do jogo para satisfazer a vontade desse público…

O problema é que o jogo é simplesmente enorme COM MILHARES de diálogos e para traduzir tudo isso preciso de tempo e dedicação constante. Isso me faz deixar todos os outros projetos de lado e focar somente nessa tarefa que é bem árdua para ser sincero.

Por isso resolvi disponibilizar o projeto aqui para vocês baixarem e contribuir (se puderem) ajudando a agilizar a tradução com patrocínio.

ATUALIZAÇÃO ESPECIAL

Opções de Download:

Opção 1 RECOMENDADA: Fizemos a ATUALIZAÇÃO do Jogo na versão mais recente para Celulares Android e PC com um Mod de personagens Magnífico. Tudo traduzido e hospedado diretamente em nosso servidor para você baixar com rapidez e segurança. CLIQUE AQUI ou NO BOTÃO ABAIXO E VEJA:

Opção 2 (Não recomendada): Baixe apenas os arquivos para a tradução da versão 0.18.6 para PC gratuitamente passando pelos encurtadores de link clicando no botão abaixo:

Tradução mais antiga

DICAS IMPORTANTES:

Como utilizar o MOD de tradução?

  • Descompacte o arquivo do MOD;
  • Coloque a pasta “scripts” dentro da pasta “game” do jogo conforme indicado na imagem abaixo;
  • Depois abra o jogo normalmente.

OBSERVAÇÕES:

Esse MOD funciona apenas na Versão 0.18.6 do jogo para PC. ELE NÃO FUNCIONA EM NENHUMA OUTRA VERSÃO DO JOGO!

O MOD Não está 100% completo e por isso ainda falta algumas coisas a traduzir, mas ele já garante muitas horas de diversão em nossa língua.

Se acontecer algum ERRO durante o jogo, basta você clicar em IGNORAR e continuar jogando normalmente.

Atualização: Todos os Locais do jogo já foram atualizados.

***!!!ATENÇÃO!!!***

As traduções são feitas para a versão 0.18.6 para PC e pode não funcionar em outras versões. O site não tem nenhum tipo de acordo ou parceria com os desenvolvedores, somente tenta realizar a vontade de seus apoiadores de ter os diálogos do jogo em nosso idioma.

Caso apareça ALGUM ERRO na hora de abrir o jogo, CLIQUE AQUI para saber como solucionar.

Além do SummerTime Saga, também temos mais alguns jogos no mesmo estilo Já traduzidos e outros em processo de atualização como:

VEJA OUTROS JOGOS NESSE MESMO ESTILO CLICANDO AQUI

Deixe uma resposta